chuva?

só para que fique resgitado que estamos a 15 de agosto de 2007 e está a CHOVER!!!!

bom bom bom

Richard Hawley - Tonight The Streets Are Ours

London Calling

The Clash

vêm aí as festas

a romaria da senhora da agonia é extraordinária. quatro dias de grande festa numa das mais bonitas cidades de Portugal. agora, não conseguiram arranjar cartaz mais feio?

cerâmica em barcelos

para o tiago e para a carla - "Abana a tua Roca e Rebola"

tão novinho que eu era

e não tarda sou eu quem precisa de olex

esforço

digo-te para que te esforçes e dire-to-ei as vezes que forem necessárias. tudo depende de quanto te entregas.

dia de surf... é verdade, em português...

A ideia não podia ser pior: um filme de animação digital sobre pinguins e surf. Mas o resultado não é. "Dia de Surf", realizado por Ash Brannon e Chris Buck é um filme divertido e bem feito apanhando a onda do sucesso da "A Marcha dos Pinguins" e "Happy Feet". Mas quanto ao filme muito já se escreveu por ai tanto a dizer bem como mal, por isso vou-me dedicar apenas a escrever sobre a dobragem em português, coisa que tem vindo a melhorar muito em Portugal e que já fazemos com a mesma qualidade técnica e artística que qualquer outro país. O que me parece inadmissivel é que para saber quais as vozes que dobram a versão americana com Shia LaBeouf, Jeff Bridges, Zooey Deschanel, Jon Heder e James Woods eu tenha de esperar até ao fim do genérico do filme (que é grande) e que depois me passem pelos olhos dois cartões que nem tive tempo para ler com os nomes dos actores que dobraram o filme em português.

Para os curiosos que desistiram de ver o genérco quando ia no nome de "J. Robert Ray" um senhor que é "software engineer", aqui fica a lista das vozes portuguesas (pelo menos as que descobrir na net... o que também não foi fácil). Tiago Castro (o Crómio dos "Morangos com Açucar"), António Feio (creio que toda a gente sabem quem é...), Filipe Duarte (actor de "A Ferreirinha" e "João Semana"), André Maia (actor com grande experiência em dobragens sobretudo nos filmes da Disney e era também a voz do genérico do "Pokemon"), Margarida Cardeal (actriz actualmente na telenovela "Fala-me de Amor"), Fernando Luis (o próprio do já clássico "Médico de Familia").

O mais extraordinário é que há um site do filme em português (mesmo o nosso português, porque há um outro site para a versão barsileira) e nem ai estão os nomes dos actores!

Até me podem beber...

comboios

se é um apaixonado por comboios recomendo uma visita urgente a um site imperdivel...

acho que me enganei e os meus dez são onze... é a vida...

"Citizen Kane", de Orson Welles

"Annie Hall", de Woody Allen

"Mujeres al bode de un ataque de nervios", de Pedro Almodovar

"All That Jazz", de Bob Fosse

"Rocky Horror Picture Show", de Jim Sharman

"Chungking Express", de Wong Kar Wai

"Tokyo-Ga", de Wim Wenders

"La Nuit Americaine", de François Truffaut

"O Pai Tirano", de António Lopes Ribeiro

"Amarcord", de Federico Fellini

"Bringing Up Baby", de Howard Hawks

mas ficam tantos, tanto, tantos de fora...

porque é que as paredes não se pintam sozinhas?

grande You Tube!

que boas coisas nos mostram no you tube... grande césar pedro, realizador com mão inspirada e grandes artistas tem este nosso país espalhados pelos 4 cantos do mundo.

agora em português

the blue ocean

A Andrea mandou-me esta maravilhosa pérola. Tenhamos atenção a esta grande personagem. Minhas senhoras e meus senhores, convosco Eduardo Mouranto!

uma mão cheia de vidros

...

antonioni - o que é que passa neste verão? estão todos a ir...

...

a alta comédia e a alta tragédia - Michel Serrault e Ingmar Bergman

já lá vão dois...

Sem dar por isso, dia 24 do mês passado este blog fez dois anos!

está calor na avenida estados unidos da américa

David Byrne - Miss America

um dos eleitos

inesquecivel

já agora...

...que anda tudo em maré de correntes aqui fica mais uma: séries de animação! a minha selecção é a seguinte: "Bocas", "D'Artacão e os Três Moscãoteiros", "A Volta ao Mundo de Willy Fog", "Era Uma Vez o Espaço" e "Os Marretas" (não é animação mas é manipulação o que também serve.)

e agora passo a batata quente, lembrando que contam a penas séries de televisão (senão eu também punha o Michey, o Bugs Bunny, o Duffy Duck e afins...) para Um ideal...Não Muito Perfeito, Non Blog, Lauro António Apresenta, Detesto Sopa e ao Música do Acaso. Por favor peço-vos que só façam se quiserem, mas acima de tudo não começem o post com "eu não gosto nada destas coisas..." ou é para fazer ou não vale apena.

como é que me esqueci do King of Queens?

com as séries não se brinca...

é muito engraçado isto de fazer jogos em cadeia... pois mas quando se trata coisas sérias não se pode fazer isto de animo leve... aqui deixo as minhas cinco possiveis (as tais da ilha deserta) segundo o desafio proposto pela MEC do Detesto Sopa, agora como é possivel que na minha escolha tenham ficado de fora "Will and Grace", "Modelo e Detective", "Duarte e Companhia", "Raymond", "Tal Canal", "My Named is Earl", " Curb your Enthusiasm", "Dharma and Greg", "The Vicar of Dibley", "Boston Legal", "Six Feet Under", "West Wing", "Extras", "League og Gentleman", "Yes Minister", "The Hat Squad", "Nip/Tuck", "Seinfeld", "MacGyver", "Ab Fab", "Alô Alô", "Alf", "24" ou o insubstituivel "3rd Rock From The Sun" ou o grande "Bean" - poupem-me!!!! Bem... aqui estão: "Dr. House", "Fawlty Towers", "Os Nomais", "Mad About You" e "Litlle Britain"

então agora passo a batata quente à C. no Um Ideal...Não Muito Perfeito, ao Intruso, ao Lauro António Apresenta... e

hoje vi um ministro...

daqueles a sério, com fato, gravata e tudo...

Eddie Izzard: Glorious

os desafios

fui desafiado pelo "Lauro António Apresenta" para escolher cinco livros marcantes e pelo "Destesto Sopa" para escolher cinco séries marcantes... é muito dificil.... bem, começo pelos livros...

"Breakfast at Tiffany's", de Truman Capote (em português com o brilhante titulo "Boneca de Luxo")

"A Estrela", de Virigilio Ferreira

"Paris Nunca Se Acaba", de Enrique Vila-Matas

"O Mar", de Miguel Torga

"Léah e outros contos", de José Rodrigues Migués

ficam de fora tantos livros e fica de fora a poesia, tanta poesia... as páginas seguem-se com o "Um ideal não muito perfeito"

is this the end?

or is it only a new begining?

o blog da cátia

pois é, todos temos os nossos ideais por muito pouco perfeitos que possam ser... a cátia tem o dela aqui neste cantinho. e como é muito perguisosa precisa de visitantes para se sentir obrigada a escrever e a manter o blog e este seu ideal...

deus existe!!!!

e juntou-os.... os phyton e eddie izzard (o chamado "tu ein oane")

a crise é uma bunda!

la pub #8

teatro vasco santana

...ali na ex-feira popular. aqui morou a luzia maria martins com a helena félix e com o seu teatro estúdio de lisboa. nunca os vi... nunca os verei... e a memória?

hoje

100ª representação do "miss daisy"
eunice eunice eunice eunice eunice
mestre lagoa henriques - sempre uma prenseça memorável

Field Music - In Context

ciclo "em volta de nós" #6

há portas e portas...

meu avô

há um novo site dedicado ao meu avô, à sua obra e ao seu trabalho como artista, professor e cidadão. está aqui.

TML no Festival de Almada

No Festival de Teatro de Almada está a ser exibido o documentário "Teatro Moderno de Lisboa - Sociedade de Actores", inserido na exposição do mesmo nome organizada pelo Museu Nacional do Teatro. Até ao dia 18 de Julho, das 15h00 às 24h00 na Sala Polivalente - Escola D. António da Costa.

ciclo "em volta de nós" #5

ciclo "em volta de nós" #4

_do filme "Fado Lusitano" de Abi Feijó

ciclo "em volta de nós" #3

Portugal na Presidência
por Eduardo Graça in Semanário Económico

Chegados onde chegamos não há outra porta de saída para o nosso destino colectivo senão a Europa

Portugal chegou tarde à Europa das nações bastando, para ilustrar esse afastamento, lembrar que entre as esperanças de democratização que afloraram no imediato pós guerra, na Primavera/Verão de 1945, e a revolução de 25 de Abril de 1974, mediaram 29 anos e que, após o 25 de Abril, decorreram mais onze anos até à concretização da adesão de Portugal à CEE.
Entre o fim da Segunda Guerra Mundial, período decisivo para a reconstrução democrática e económica da Europa, e a adesão de Portugal à CEE, mediaram, nada mais, nada menos, de 40 anos que podem ser levados, salvo algumas tímidas experiências de abertura, ao deve e haver do nosso atraso estrutural.
Chegados onde chegamos não há outra porta de saída para o nosso destino colectivo senão a Europa. Voltámos às origens. Quando Afonso Henriques, em 1128, após a batalha de S. Mamede, assumiu as responsabilidades políticas pelo exercício do poder confrontou-se com o problema de fundar um país a partir de um território cuja fronteira sul andava a meio caminho entre Coimbra e Santarém.
Havia que consolidar o território adquirido e crescer para o que foi necessário fazer uma opção estratégica. Depois de muitas hesitações, que levaram à disputa da fronteira norte, com a Galiza, e à fronteira este, com Leão e Castela, após o chamado “desastre de Badajoz”, em 1169, no qual Afonso Henriques foi derrotado e feito prisioneiro, ficou, na prática, decidida a configuração futura do território de Portugal continental.
Além da geografia também a história coloca Portugal na Europa. O pai de Afonso Henriques, o conde D. Henrique, era francês, neto de Roberto II, Rei de França. A mãe, D. Teresa, era filha bastarda de Afonso VI, Rei de Leão e Castela. O fundador de Portugal era, pois, descendente de estrangeiros, ou seja, filho de imigrantes europeus ilustres. **
Portugal tornar-se-ia uma nação independente, situada no sudoeste da Europa, na parte Ocidental da Península Ibérica, o país mais ocidental da Europa, delimitado a Norte e a Leste pelo reino de Espanha e a Sul e Oeste pelo Oceano Atlântico a que vieram acrescer as Regiões Autónomas dos Açores e da Madeira, situadas no hemisfério norte do Oceano Atlântico. Um pequeno país com 92.391 Km2 de área e 10.945.870 habitantes, segundo estimativa de 2006.
Nos dias de hoje, por mais imaginação que possamos colocar na tarefa de fazer crescer Portugal, não há volta a dar: Portugal somente pode crescer, em riqueza e bem-estar, quer pela geografia, quer pela história, no seio da Europa, na qual conquistou um lugar privilegiado, partilhando os destinos da União Europeia com as maiores nações do velho continente.
Nunca é demais combater as ideias daqueles que, por ignorância ou atavismo, reduzem a história de uma nação antiga às memórias do passado desligando-as dos desafios do presente e do futuro. Só trilhando o caminho da partilha de responsabilidades, no seio da UE, poderemos um dia aspirar a um nível de prosperidade compatível com a nossa história e o estatuto político actual de nação livre, democrática e independente.
A verdade é que, por estes dias, Portugal ao assumir a Presidência da UE toma sobre os seus ombros a pesada responsabilidade de redigir e preparar a ratificação do novo “Tratado da União” que, apesar de todas as dificuldades, deverá contribuir para consolidar a União Europeia como espaço de paz e concórdia entre as nações e de progresso económico-social para os seus povos.
Nos meses que se avizinham seria da maior conveniência que todos os portugueses, e os partidos que os representam, fossem capazes de contribuir para dignificar essa missão.
(Continua)
** Ler “D. Afonso Henriques”, de José Mattoso, Edição do “Círculo de Leitores”

ciclo "em volta de nós" #2

já publiquei aqui este magnifico poema, mas volto a publicar como um filho deste novo ciclo porque acho que é de facto um texto extraordinário e muito esquecido que me foi apresentado pela Camacho. e estas são duas coisas que não quero esquecer, nem o texto nem o camancho

PORTUGAL
Eu tenho vinte e dois anos e tu às vezes fazes-me
sentir como se tivesse oitocentos
Que culpa tive eu que D. Sebastião fosse combater os
infiéis ao norte de África
só porque não podia combater a doença que lhe
atacava os órgãos genitais
e nunca mais voltasse
Quase chego a pensar que é tudo mentira que o
Infante D. Henrique foi uma invenção do Walt Disney
e o Nuno Álvares Pereira uma reles imitação do Príncipe Valente

Portugal
Não imaginas o tesão que sinto quando ouço o hino
nacional
(que os meus egrégios avós me perdoem)
Ontem estive a jogar póker com o velho do Restelo
Anda na consulta externa do Júlio de Matos
Deram-lhe uns electro-choques e está a recuperar
àparte o facto de agora me tentar convencer que nos
espera um futuro de rosas

Portugal
Um dia fechei-me no Mosteiro dos Jerónimos a ver
se contraía a febre do Império
mas a única coisa que consegui apanhar foi um
resfriado
Virei a Torre do Tombo do avesso sem lograr encontrar
uma pétala que fosse
das rosas que Gil Eanes trouxe do Bojador

Portugal
Se tivesse dinheiro comprava um Império e dava-to
Juro que era capaz de fazer isso só para te ver sorrir
Portugal
Vou contar-te uma coisa que nunca contei a ninguém
Sabes
Estou loucamente apaixonado por ti
Pergunto a mim mesmo
Como me pude apaixonar por um velho decrépito e
idiota como tu
mas que tem o coração doce ainda mais doce que os
pastéis de Tentugal
e o corpo cheio de pontos negros para poder
espremer à minha vontade
Portugal estás a ouvir-me?
Eu nasci em mil novecentos e cinquenta e sete Salazar
estava no poder nada de ressentimentos
o meu irmão esteve na guerra tenho amigos que
emigraram nada de ressentimentos
um dia bebi vinagre nada de ressentimentos
Portugal depois de ter salvo inúmeras vezes os
Lusíadas a nado na piscina municipal de Braga
ia agora propôr-te um projecto eminentemente
nacional
Que fôssemos todos a Ceuta à procura do olho que
Camões lá deixou
Portugal
Sabes de que cor são os meus olhos?
São castanhos como os da minha mãe
Portugal
gostava de te beijar muito apaixonadamente
na boca .

Jorge Sousa Braga

ciclo "em volta de nós" #1 - introdução

começo hoje aqui aquilo que acho ser verdadeiramente util para este blog, a reunião de textos, pensamentos, imagens e sons sobre a identidade lusitana (ou a falta dela)

dedicado a josé de almada negreiros, o último herói da identidade

tocaram à campainha

a gaivota no espaço das Agucheiras

The Rocky Horror Show

Jesus Cristo Superstar

doa o que doer

Ele há de cantar em português. Mas o eforço é notável. Desta vez Adelaide Ferreira com "Penso em ti, eu sei"

a nossa lingua é tão bonita...

para quem não sabe trata-se da canç~~ao "Silêncio e Tanta Gente" de Maria Guinot do Festival da Eurovisão de 1984. A interpretação é genial e esforçada.

E-Pak-Sa

Todos os dias a ser surpreendido! Que bom que é viver!

falta de paciência...

Maria João Espadinha entrevista Ricardo Araujo Pereira para o DN (isto é: Diário de Noticias – convém sempre pôr as fontes…a não ser que queiramos ser 1ª página no DN – isto é: Diário de Notícias)

Dizem que é uma espécie de plágio. Como reage?

Com o dicionário. Plágio é a apropriação do trabalho alheio sem indicação da origem. Quando apresentámos o genérico à imprensa, indicámos a origem da ideia e a razão pela qual mantivemos o Un, deux, trois, quatre. Não há referências a Claude François porque a canção que ele canta é, basicamente, a conhecidíssima música tradicional inglesa Three Blind Mice. Sendo uma música popular, o autor é desconhecido. Como foi o maestro Ramón Galarza a fazer os arranjos, é ele que assina. Já agora, poupo trabalho futuro ao DN: também não compusemos a música do genérico do nosso programa da Radical. E os Painéis de São Vicente, que usámos na série da RTP, não foram pintados por nós. E também não pedimos autorização ao autor para os usar. Uma coisa garanto: no dia em que queiramos fazer-nos passar por compositores, com todo o respeito pelo François, optaremos por Bach.

Acha que estão a exagerar o assunto por inveja?

Não. É um assunto importante. Estamos a falar de um genérico cuja música é a adaptação duma canção popular. Dá primeira página em qualquer parte do mundo. Parabéns ao DN por se ter adiantado ao Le Monde.

Se tivesse só cem mil espectadores, davam conta do episódio?

Não percebo a pergunta. No DN de dia 23 assina uma notícia em que afirma: "Os humoristas assumem, desde o início, que a ideia não é deles." Agora, diz-me que alguém "deu conta do episódio". Se assumimos desde o início, de que "episódio" é "deram conta"? Só se for este: nós, não sabendo compor música, usámos uma que já existia (isenta de direitos de autor). Depois, explicámos o modo como o genérico foi concebido. Seis meses depois, inspirado por blogues, o DN faz manchete revelando ao País o que nós nunca escondemos. Só houve um pormenor que o DN se esqueceu de revelar: que a música em causa está isenta de direitos de autor.

Não deixa de ser curioso que seja no YouTube, onde o Gato tem os vídeos mais partilhados, que se tenha descoberto o original...

O facto de termos indicado o original a partir do qual fizemos o pastiche é capaz de ter facilitado a "descoberta". Curioso é que, no YouTube, se encontrem também várias versões do Three Blind Mice, como esta (http/youtube.com/watch?v= kPNC1WsVxdU) e o DN não tenha dado por isso. Talvez quando um blogue fizer esse trabalho.

Acredita que o assunto pode ter algum impacto no sucesso do programa?

Claro. No sucesso do programa e também no futuro do País.

O Gato Fedorento pagou os direitos ou obteve o consentimento do autor original da música para utilizá-la no genérico do programa?

Nem uma coisa nem outra, na medida em que o autor original da música é um inglês não identificado que terá vivido no século XVI. Não digo que seja impossível obter o seu consentimento, mas nós achamos complicado. Manias. No entanto, se o DN o encontrar, teremos todo o gosto em pagar-lhe.

rolf rolf, beu beu ou ão ão?